O Grupo de Estudos de Língua Náhuatl tem como objetivo o estudo da língua denominada náhuatl clássico a partir de sua expressão nos manuscritos confeccionados durante o período colonial do México. A língua dos Nahua, cujo nome original ainda é desconhecido, era utilizada por diversos grupos indígenas da Mesoamérica e funcionou como língua franca da região durante o período imediatamente anterior à conquista e também durante a época colonial inicial, com o propósito de facilitar a catequização de nativos e descendentes em sua própia língua.