Desde 2014, o Centro de Estudos Mesoamericanos e Andinos da Universidade de São Paulo (CEMA/USP) conta com o Grupo de estudos de códices mesoamericanos. O objetivo é realizar exercícios de análise dos escritos pictoglíficos pré-hispânicos e coloniais produzidos por indígenas, assim como o estudo dos principais problemas de leitura e interpretação desses manuscritos, sejam dos puramente pictoglíficos ou daqueles que combinam esse sistema de escritura com a escrita alfabética. Com a criação desse Grupo de estudos, o CEMA visa expandir suas pesquisas sobre a Mesoamérica em mais duas vertentes. Como muitos manuscritos alfabéticos nahuas são estudados no Grupo de Estudos de Nahuatl desde 2008, a primeira vertente a ser explorada pelo novo grupo é, justamente, a do funcionamento dos sistemas mesoamericanos de escritura pictoglífica. E como esses manuscritos procedem de regiões mesoamericanas diversas, a segunda vertente a ser explorada é a do estudo aprofundado de outros povos ou culturas mesoamericanas além dos nahuas, como os maias e os mixtecos.